Der in Granada lebende Übersetzer Carlos Catena hat sich unsere Anthologie „40 % Paradies“ (luxbooks 2012) vorgenommen und Gedichte von Can, Max, Rike, Paula, Tabea, Tristan, Mary und Helene übersetzt. Hier geht es zur einen Hälfte, hier zur anderen, in der auch Christoph Szalay, Hannes Bajohr und Gregor Weichbrodt übersetzt wurden.