Category Archives: TEXTE

nullerjahre

du kennst die mittellosen meere kratzt an den mauern die andersseitig bestätigte passnummern tragen wie viel sand hast du gezählt in den abgeliehenen nationen verwahrst die airbagfragen im mund und siehst den rostlosen frachtern beim kursschwanken zu das ist eine … Weiterlesen

Veröffentlicht unter TEXTE | 1 Kommentar

[ich habe schon mal was von einbahnstrassen gehört]

0505 ich habe schon mal was von einbahnstrassen gehört – und auch von eisenbahnen und ginster. – und es gibt dinge, die leuchten an hängen – und begriffe, die nehmen mich nicht ernst.

Veröffentlicht unter Tabea Xenia Magyar, TEXTE | Verschlagwortet mit , | 1 Kommentar

Vi Azoy – Avrom Sutzkever (Übersetzung)

Vor einier Zeit habe ich einen Artikel des Musikers und Dichters Daniel Kahn aus dem Englischen übersetzt. In dem Artikel befasste Kahn sich mit dem jiddischen Lyriker Avrom Sutzkever. Zunächst auf Babelsprech.org veröffentlicht (Original auf Asymptote), äußerte Konstantin Kaiser von … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Max Czollek | Hinterlasse einen Kommentar

__________________________________________________

seit mein schlaf in serie ging gelinge ich meinen träumen

Veröffentlicht unter TEXTE, Tristan Marquardt | Hinterlasse einen Kommentar

Tabea bei POP! SHOW! FUCK! UP!

1+1 Lecture Performance 18.04.15 | 19.30 | Studio 11 Badstrasse 41a, Wedding U8 Pankstrasse Diesen Samstagabend um 19.30 gibt es die schöne Gelegenheit, Tabeas Lecture Performance 1+1 mitzuerleben. Die Performance basiert auf ihrer täglichen Schreib- und Zeichenpraxis und wird im … Weiterlesen

Veröffentlicht unter TEXTE | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

__________________________________________________

du siehst, wenn du sie öffnest, fenster die weg sind, wenn du sie schließt

Veröffentlicht unter Tristan Marquardt | Hinterlasse einen Kommentar

__________________________________________________

nachts guckst du in die luft, zählst die mängel im weltall, eine liegende sieben

Veröffentlicht unter TEXTE | 2 Kommentare

[die beiden]

die beiden sind mir aufgefallen überraschend steigen sie zusammen ein bemüht auf meinem sitz zu bleiben hab ich sie entzweit gesehen das gefühl sagt ja doch die erinnerung nicht wo sie sehen abwechselnd herüber mit gedanken was bei mir ankommt … Weiterlesen

Veröffentlicht unter TEXTE | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

[eigentlich ist dies ein brief an chodzinski]

0112 eigentlich ist dies ein brief an chodzinski. – und dennoch befürchte ich mich eines anderen verstandes zu bedienen. – ich liege unter einem laken und jemand sagt dinge. – ich möchte die maschine des meisters von innen zerstören. – … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Tabea Xenia Magyar | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Erkenntnisse zu Ordnung und Fiktion I

Nehmen wir an wir wären ein Haus, eine Reihe von Häusern, und wenn es nun so wäre, dass wir uns verhielten als wären wir Häuser Akteure im leerstehenden Partisanenkampf, wenn es sich so verhielte dass wir ausharrten an einem stummen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter TEXTE | Hinterlasse einen Kommentar